Musique Espagnole

Gesangsstile

Lorquianas

Cantes de ida y vuelta

Ursprung und Geschichte

Die Lorquianas sind, wie die Lorqueñas, Cantes, die über Gedichten von Federico García Lorca aufgebaut sind, innerhalb jener eigentümlichen Strömung des 20. Jahrhunderts, in der das Werk des Dichters aus Granada, großer Bewunderer und Kenner des Cante jondo, von verschiedenen Interpreten in den Flamenco-Bereich getragen wurde. Anders als die Lorqueñas, die sich über die Bulería entwickeln, bauen sich die Lorquianas auf dem Compás der Milonga auf, was sie in die Gruppe der Cantes de ida y vuelta amerikanischer Wurzel einordnet.

Dieser doppelte Weg der Anpassung der lorquianischen Dichtung an den Flamenco, einer über die festliche Schiene, der andere über die Schiene der Ida y vuelta, spiegelt die Vielseitigkeit von Texten wider, die sich durch ihre Musikalität und ihre Nähe zur andalusischen Volkstradition für mehr als eine musikalische Lesart innerhalb des Cante des 20. Jahrhunderts eigneten.

Wie es bei anderen Cantes mit anerkannter Urheberschaft im Flamenco der Fall ist, stammen die Lorquianas nicht aus der im Genre üblichen anonymen mündlichen Überlieferung, sondern aus einer bewussten und datierbaren Schöpfung, was sie zu einem interessanten Studienfall über die Beziehung zwischen gelehrter Dichtung und volkstümlichem Cante macht.

Musikalische Merkmale und Compás

Der Compás der Lorquianas ist der der Milonga, ein binärer Rhythmus amerikanischen Ursprungs, verwandt mit der Habanera und den Guajiras, von wiegendem Gang und im Allgemeinen Dur-Ton, somit sehr verschieden vom Amalgam-Compás der Bulería, der die Lorqueñas kennzeichnet. Diese rhythmische Grundlage verleiht Lorcas Texten eine beschwörende, nostalgische Atmosphäre, die dem allgemeinen Charakter der Cantes de ida y vuelta entspricht.

Die Gitarrenbegleitung folgt den üblichen Mustern dieser aflamencierten amerikanischen Cantes, mit sanftem Rasgueo und einer einfachen melodischen Struktur, die dem Wort des Dichters den Vorrang lässt.

Cantaores und wichtige Interpreten

Die Lorquianas fügen sich in dieselbe Strömung von Interpreten des 20. Jahrhunderts ein, die die Dichtung García Lorcas in den Cante trugen, ein Feld, in dem sich Cantaores hervortaten, die mit der Erneuerung des Flamenco und dem Interesse an Dichtung als Quelle neuer Texte verbunden waren, und setzten damit den von der Niña de los Peines selbst mit den Lorqueñas eröffneten Weg fort.

Verhältnis zu anderen Palos

Die Lorquianas gehören zur Familie der Cantes de ida y vuelta, zusammen mit der Milonga, der Habanera, der Guajira und der Colombiana, von denen sie ihren Compás und ihre melodische Stimmung übernehmen. Ihre unmittelbarste Beziehung innerhalb des lorquianischen Repertoires selbst besteht zu den Lorqueñas, mit denen sie die literarische Quelle teilen, sich jedoch klar im Compás und in der Cante-Familie, zu der sie gehören, unterscheiden.