Skip to content

Copla

La copla andalouse (également chanson andalouse) est une sorte de chanson à la structure poétique très proche du romantisme. Il est né au début des années 1920 en Espagne. Il a prospéré dans les années 1940. Les chansons sont animées par la fatalité, elles parlent d’amour, d’amour sans amour, de jalousie et de tragédie. Ils durent généralement trois ou quatre minutes. Quintero, León et Quiroga sont les trois plus importants créateurs de ce genre, entre autres. Il est resté le genre populaire espagnol jusqu’ à ce qu’il soit déplacé par la musique anglo-saxonne comme la pop dans les années 1960. Le soutien du régime franquiste à la copla comme symbole de l’identité nationale a été critiqué par certains secteurs. Malgré le refus de l’identifier à la dictature, des artistes comme Joan Manuel Serrat ont défendu le genre, contribuant à le revitaliser. La chanteuse espagnole Rocío Jurado a modernisé le genre de la copla en changeant les robes de chambre des costumes traditionnels à l’époque du chant de la copla pour en faire des robes du soir accrocheuses, et a internationalisé ce genre à la fin des années 1960, au début de sa carrière artistique.

Copla en Espagne

Les libretti de ce genre plongent dans les passions humaines, généralement à caractère narratif. Les paroles de la copla classique présentent des histoires de sentiments débordés, dans lesquelles les personnages sont submergés par des passions qu’ils ne peuvent pas et ne veulent pas contrôler. La structure des strophes tend au rythme A-B-C-B-B.

Vocalement, il faut des interprètes avec une grande maîtrise de la projection de l’air pour parvenir à une voix puissante avec dominion du vibrato, ces deux-là étant ses principales facettes. En général, l’accent andalou est utilisé, bien que ce ne soit pas toujours le cas, avec de grands interprètes venant de toute l’Espagne. La texture a tendance à s’enflammer, bien que d’importants interprètes, comme Concha Piquer, se soient formés dans la tradition lyrique, donnant à la Copla un caractère académique.

L’accompagnement musical de la copla classique est orchestral, dans la tradition de la musique espagnole de culture comme le zarzuela. Aujourd’hui, la nouvelle copla se caractérise par la fusion, généralement avec des sons de tradition anglo-saxonne, comme le jazz ou la pop.

Les grands interprètes de la copla espagnole

Pastora Imperio fut l’une des premières chanteuses de copla. À cette époque, le cuplé était chanté, qui devint plus tard une chanson espagnole, qui formait la copla d’aujourd’hui. Cependant, c’est Estrellita Castro qui donne à son flamenco des tonalités et la transforme en ce qu’on connaît aujourd’hui. L’un de ses représentants principaux était Concha Piquer avec Lola Flores, Imperio Argentina, Miguel de Molina, Carlos Cano, Rosa Morena, Gracia Montes, Marifé de Triana, Rocío Jurado, Juanita Reina, Manolo Escobar, Juanito Valderrama, Sara Montiel, Marujita Díaz, Paquita Rico, Carmen Sevilla et Antonio Molina.

Au cours des dernières décennies, des noms tels que Bambino, María Jiménez, Isabel Pantoja, Martirio et la chanteuse Miguel Poveda ont chanté la copla. Pendant la période de transition, jusqu’ à la fin du siècle, Carlos Cano fut la figure fondamentale de la renaissance de la copla andalouse. Ces dernières années, des artistes renommés tels que Pasión Vega, Clara Montes, Pastora Soler, Aurora Guirado, Nieves Hidalgo, Diana Navarro, Concha Buika, La Shica, Estrella Morente, La Canalla, Marta Quintero, Falete, India Martínez, Javier Ruibal, Javier Limón, Manuel Lombo, María José Santiago, etc.

De même, des spots télévisés à succès ont récupéré le genre. .

en_USEnglish