Qui est MANOLO ESCOBAR?
MANUEL GARCÍA ESCOBAR, chanteur et auteur-compositeur payo de la copla española, connu dans le monde entier sous le nom artistique de MANOLO ESCOBAR, est né le 19 octobre 1931 à El Egido, (Almería), puis un petit village d’Almeria appartenant à la campagne de Dalias. Il est le cinquième d’une famille de dix frères et sœurs. Son père, Antonio García, est venu de la campagne, bien qu’il doive se consacrer à de nombreuses tâches afin d’accomplir sa famille nombreuse. Il avait une maison d’hôtes, il était aussi marchand et même cinématographe: il y installa le premier cinéma du village. La mère, la chère petite mère María del Carmen, était avec son mari l’âme de la famille, et elle se consacra à prendre soin d’eux tous. Avec une grande agitation culturelle, Antonio García a toujours insisté pour que ses enfants aient une éducation. Son autre grande passion était la musique. Il a aussi aidé ses enfants à cultiver cet art. Dès leur plus jeune âge, ils ont appris à jouer de la guitare ou du luth. Son frère Baldomero devint le chef de la compagnie, et avec Salvador et Manolo ils commencèrent à se produire dans des fêtes et des mariages sous le nom artistique de Los Niños de Antonio García. Déjà alors, le garçon Manolo rêvait de devenir chanteur. Il est décédé le 24 octobre 2013 à l’âge de 82 ans dans sa maison de Benidorm. Dans cette localité, où il vivait, il a été hospitalisé ces derniers jours à cause de son cancer, selon des sources proches de la famille a expliqué.
Photos MANOLO ESCOBAR en Espagne
[instashow id= »68″]
Chansons MANOLO ESCOBAR – Spanish Copla
Histoire du chanteur MANOLO ESCOBAR chanteur espagnol Copla – Origine et Trajectoire
Dans ces dures années d’après-guerre, Antonio García rencontra un instituteur qui avait perdu sa femme et son fils pendant la guerre civile. Antonio l’hébergea chez lui et devint le professeur privé de toute la garderie. Le nouveau membre de la famille, Antonio Manzano, fut aussi un professeur de musique accompli. Ainsi, les frères Garcia, de l’aîné au plus jeune, ont pu apprendre la musique à la maison et organiser une rondelle. Los Niños de García s’est produit dans le cinéma de son père, dans l’entracte forcé du changement de rôle du film. Dirigés par leur maître, ils ont enchanté le public. Mais ni le cinéma, ni toutes les ressources auxquelles le père essayait de penser, ne suffisaient à couvrir les besoins fondamentaux de la grande famille. Les années quarante avaient apporté une sécheresse persistante à toute l’Espagne, y compris la province d’Almeria, et la campagne n’était plus adaptée. Les frères ainés, Antonio et Maria, s’étaient déjà mariés, mais ils vivaient aussi dans la misère. Ainsi Antonio, après de nombreuses demandes de son fils Baldomero, accepta qu’il fasse le saut de l’émigration à Barcelone, pour tenter sa chance. Salvador et Manolo allaient aussi avec lui, et on le voyait.
JUVENTUD. A l’âge de seulement 15 ans, presque un enfant, Manolo et ses deux frères et sœurs partent à l’aventure dans un train qui les emmènera à plus de 800 kilomètres de chez eux et de son peuple. A Barcelone, ils emménagent dans une chambre louée dans le quartier chinois. Salvador a trouvé un emploi, et Baldomero n’ a trouvé personne d’autre que de se consacrer à l’extraperlo. Manolo a fait ce qu’il a pu, en plus d’être le cuisinier du groupe. Quelques mois plus tard, ils ont trouvé un appartement à Badalona, et bientôt le reste de la famille, y compris les frères et sœurs plus âgés et leurs épouses, se sont embarqués dans le voyage de la réunion. Toute la famille (sauf les petits, qui étaient encore à l’école, bien sûr) travaillait dur. Manolo a trouvé un emploi dans l’industrie métallurgique, mais a dû démissionner pour des raisons de santé. Après avoir été apprenti charpentier, il a décidé de construire le bâtiment parce que son salaire était plus élevé. Enfin, il a trouvé un autre emploi dans l’industrie chimique, où il a travaillé pendant cinq ans. A cette époque, les fêtes de rue se multipliaient dans les quartiers, où petits et grands s’amusaient autant avec les préparatifs de mise en scène pour l’orchestre ou la pose de lanternes et d’ampoules, qu’avec la danse et le chant des spectacles. Des concours de danse et de chant ont été organisés dans les verbenas. Et Manolo n’en a pas manqué un seul: il s’est présenté à tous ceux qu’il pouvait, parce que son illusion chantait encore. Des chansons à la mode de l’époque, de nombreux chanteurs célèbres, que Manolo a interprétées avec son propre style et avec une voix claire qui a enthousiasmé le public. La notoriété dans les concours du festival a facilité l’entrée de Manolo dans un autre spectacle de l’époque: les variétés cinématographiques: deux films et un spectacle de variétés. Il a déjà participé à un programme dirigé par Raquel Meller. Quand la diva l’ a rencontré sur le chemin du vestiaire, elle lui a dit: »Mon garçon, tu arriveras… ». J’en sais assez et j’ai vu beaucoup de choses. Vous y arriverez, je vous l’assure. avec sa mère María del Carmen Manolo Escobar
LE DÉBUT Au début des années 1950, Manolo doit faire son service militaire. C’est à Larache (Maroc), où grâce à son personnage et ses chansons, il a gagné des centaines d’amis. L’un d’entre eux, Eusebio, neveu d’une personnalité du monde de la radio, a donné à Manolo l’occasion de l’introduire dans ce médium. Dès que Don José María Nadal l’entendit, il l’invita à se produire à Radio Barcelona, dans un programme où de nouveaux artistes furent promus. Dans ces performances, il était accompagné à la guitare par son frère Juan Gabriel. Et avec le nom de Manolo Escobar et son guitariste Juanito García, est venu l’examen pour obtenir la licence professionnelle, qui a bien sûr réussi. Entre-temps, et parce que le monde de la musique n’était pas du tout sûr, les frères García ont fait des études secondaires et, après avoir obtenu leur diplôme, ils ont participé à des concours pour un assistant de bureau de poste. L’Estafeta de Badalona comptait cinq membres de son personnel qui s’appelaient García Escobar. Les cinq frères, suivant les instructions de Nadal, devenu son parrain artistique, sont venus former le groupe Manolo Escobar et ses guitares. Un nouveau style personnel de musique espagnole, avec un rythme moderne. Bien que José María et Gabriel aient rapidement quitté le groupe, laissant Manolo comme chanteur et Baldomero, Salvador et Juan Gabriel comme guitaristes. Avec le son Escobar déjà élaboré, le groupe enregistre son premier album, et sa notoriété s’accroît. Les galas devinrent de plus en plus fréquents et la poste fut trop souvent laissée à moitié vide. La famille s’est donc retrouvée en position de choisir: soit le métier sûr d’être fonctionnaire, soit l’aventure de la musique. Et il a été décidé de demander un congé de deux ans, de sorte qu’ils couvraient leurs arrières. En 1958, ils obtiennent un contrat dans une salle de classe à Playa de Aro, sur la Costa Brava. Renouvelés pour la saison suivante, ils obtiennent un nouveau contrat pour tourner trois mois dans le sud de la France. Une fois l’aventure terminée avec grand succès, ils se lancent dans l’aventure de connaître Paris, où ils passent plusieurs mois sans s’arrêter au travail et à la performance. De retour en Espagne, ils ont obtenu un autre contrat au même endroit à Playa de Aro. Manolo y rencontra une Allemande qui rencontra ses parents d’été, et parmi eux vint une véritable histoire d’amour. Ana Marx est retournée dans son pays natal, mais elle a décroché un contrat avec son amant pour jouer en Allemagne. Quelques mois après leur rencontre, Manolo et Anita se marièrent le 10 décembre 1959 à Cologne. Après une brève lune de miel en Allemagne, les nouveaux maris ont passé Noël avec la famille de Manolo. Plus tard, ils partirent pour Almeria, et malgré le proverbe, Manolo fut un prophète dans son pays natal, obtenant un succès retentissant dans tous les lieux où il agissait. L’année suivante, l’ineffable Juanito Valderrama appelle Manolo pour l’emmener à son spectacle. En conséquence, Manolo a voyagé pendant deux mois dans toute l’Espagne, dans des arènes où il s’est produit devant des milliers de personnes. Son rêve commençait à devenir réalité. Si sûr de lui que lorsque Valderrama proposa de renouveler le contrat, et bien que la relation entre les deux fût excellente, Manolo refusa l’offre et décida de monter son propre spectacle, Manolo et Anita, son épouse Manolo Escobar, continuent à chanter.
Succès du chanteur MANOLO ESCOBAR – Actualités
En 1.961, Manolo a fait ses débuts à Cordoue, au Théâtre Duque de Rivas, avec son propre spectacle: Canta Manolo Escobar. A partir de là, Manolo devient en quelques années une idole de la foule, parcourant l’Espagne avec ses divers spectacles et enregistrant des dizaines d’albums qui vont bientôt devenir célèbres. En 1.963, il commence sa carrière cinématographique avec le film Los guerrilleros, une carrière qui se poursuivra jusqu’aux années 80, à raison d’un film par an. Manolo agit naturellement devant les caméras. Les personnages qu’il joue sont sympathiques et de la part des gens ordinaires, comme lui, et se déplacent autour de belles et séduisantes femmes. Et il y a toujours une fin heureuse. Les performances dans le cinéma, les spectacles de masse, la télévision, les albums avec des millions de dollars de ventes, marquent la brillante carrière de cet homme simple qui touche le cœur du public non seulement avec son chant, mais aussi avec son caractère bienveillant, sa joie et sa virilité de bien. Des chansons comme porompompero, mi carro, la minifalda, madrecita María del Carmen ou mujeres y vino, font partie de la culture populaire espagnole des années 60 et 70. En juin 1975, lors d’un hommage national qui eut lieu au Palais des Déportés de Barcelone, Manolo reçut 19 disques d’or récoltés jusque-là. Concha Velasco, sa compagne ineffable dans cinq films, était chargée de présenter l’hommage, qui a attiré 10 000 personnes. Il a également reçu la médaille d’or de la ville d’Almeria et la nomination de son fils adoptif; distinctions de la Sociedad General de Autores de España, Diputación Provincial de Barcelona, Ayuntamiento de Badalona et une longue etc. En outre, la Direction Générale des Postes et Télécommunications a imposé l’insigne d’or de la société et la couche d’affiches, ce qui n’est accordé que dans des cas exceptionnels. Correos a également créé un cachet de la poste pour commémorer l’hommage, pour un seul timbre, qui a été fait sur scène sur une photographie géante de la chanteuse. Manolo et sa fille VanessaManolo Escobar, Sevillanas.
LA PETITE FLEUR. En 1978, la vie de Manolo et Anita est devenue un nouvel être: leur fille Vanessa. Cela a rempli le couple de bonheur, et tous leurs admirateurs ont été heureux pour un événement si agréable. C’était la seule chose qui manquait à notre cher Manolo. Vanesa a été écrite une belle boléro par son oncle Juan Gabriel, compositeur de plusieurs chansons de Manolo: Mi pequeña flor. La chanson devint très populaire, et c’était une joie de voir Manolo la chanter pendant qu’Anita tenait la petite fille dans ses bras, qui allait même jusqu’ à chanter avec son père, un peu plus tard, une chanson qui disait…. Papa, papa, papa, je t’aime tellement. La popularité de Manolo à l’époque était telle que le nom de Vanessa devint même à la mode à cette époque. Après le succès à un million de dollars de Y viva España, qui dépasse les attentes de Manolo et de sa maison de disques, Manolo se lance dans une tâche qui n’est peut-être pas assez appréciée: enregistrer la sélection anthologique du recueil espagnol. Des dizaines de chansons immortelles de monstres de copla, mais avec le timbre particulier de sa voix et sa façon particulière d’interpréter. Antonio Vargas Heredia, Suspiros de España, Malvaloca, et d’innombrables chansons avec lesquelles il a également été un grand succès. Et il ne cesse de se renouveler. Son style s’est modernisé avec le temps, au point d’avoir enregistré un album où il décline des chansons d’autres chanteurs et groupes de style tout à fait différent, mais cela dans sa bouche sonne aussi frais que n’importe laquelle de ses autres chansons. Fidèle à ses racines, il porte toujours dans son répertoire des pasodobles et des rumbas, mais aussi des ballades et des rancheras. Dans les années 1980, Manolo abandonne sa carrière cinématographique. Mais au début des années quatre-vingt-dix, il a tenté sa chance en tant que présentateur de télévision dans deux émissions qui ont connu un grand succès d’audience: Goles son amores et Mañana serán estrellas. La gaieté de Manolo était présente dans ces programmes, où il a démontré qu’il était capable de faire ce qu’on lui dit de faire, et en plus de bien le faire. Ces dernières années, Manolo a continué inlassablement avec ses performances et enregistrements de ses albums. Il continue à tourner en Espagne avec ses différents spectacles, et de temps en temps nous pouvons le voir sur les différentes chaînes de télévision. Son public est toujours là, montrant leur affection et leur complicité partout où il va. Le couple García-Marx mène une vie un peu plus calme, et leur fille Vanessa est une femme qui a étudié le journalisme et a commencé à faire sa marque dans le monde de la presse. Puisse le 21ème siècle continuer à te donner bonheur et santé, Manolo, à toi et à ta famille. MANUEL GARCÍA ESCOBARCantante Connu sous le nom de Manolo Escobar est devenu célèbre quand il avait 22 ans au Teatro Principal de Mataró à Barcelone. Il est né à El Ejido dans une famille de dix enfants. A l’âge de douze ans, il s’installe en Catalogne, dans la ville de Barcelone, accompagnant deux de ses frères où il travaille comme maçon, assistant de bureau de poste et opérateur d’une usine chimique. En seulement cinq ans, depuis ses débuts sur scène, Manolo Escobar réussit à diriger son propre show-business. Tout au long de sa vie, chaque production est née avec un succès garanti qui a été prouvé par la vente de disques. Ses chansons ont été caractérisées par des paroles simples, des thèmes familiers ou la vie de tous les jours, en plus d’être fraîches et positives. En tant qu’artiste, il a réalisé plus de 25 disques d’or et Manolo Escobar continue à être l’un des chanteurs avec le plus grand nombre de prestations en Espagne. Cet artiste doit gala cet artiste pour posséder le disque le plus vendu de tous ceux qui ont été publiés en langue castillane. Plus de six millions d’exemplaires ont été achetés par ses partisans. Le record en question est Viva España! Il n’ a participé qu’une seule fois à un concours de musique en dehors des frontières nationales. C’est en Pologne, où El Porompompero a été répété jusqu’ à cinq fois à la demande du public. Les chansons Mi carro, La Minifalda, Madrecita María del Carmen et Vanessa sont des chansons célèbres qui ont atteint des ventes de plus d’un million d’exemplaires chacune. Ces paroles ont été transmises de génération en génération et peuvent encore être entendues dans les salles de fêtes et sur les radios elles-mêmes.
Manolo Escobar se souviendra aujourd’hui du meilleur de sa carrière à VillamartaLe chanteur offrira un spectacle intime, loin des galas conventionnels, comme un cabaret théâtral – Le concert comprendra des chansons aussi populaires que « Mi carro » ou « Porompompero ».
Manolo Escobar passera en revue les moments les plus emblématiques de sa carrière musicale le samedi soir, à 21 heures, au Teatro Villamarta. De Manolo a Escobar « est le titre d’un spectacle intime, très éloigné de ses robes traditionnelles et conçu comme un cabaret théâtral. De Manolo a Escobar « est divisé en deux parties distinctes. Un total de 25 chansons servent de lien à l’artiste pour raconter, à travers elles, comment ces compositions sont nées et à qui elles sont dirigées. Avec cette excuse, l’artiste raconte au public des détails inconnus sur sa vie, bien que beaucoup de choses restent silencieuses, dit-il, ce qui donne au concert un caractère biographique qui est contextualisé dans l’histoire du pays avec la particularité qu’il n’ y a pas de séquence chronologique claire. Manolo Escobar était enthousiasmé par le nouveau défi que lui a posé sa longue carrière professionnelle, qui dépasse déjà les 40 ans. Il n’avait jamais fait un spectacle de ce genre auparavant, a-t-il dit, rappelant sur scène son initiation au monde de la musique, ses débuts à Cordoue avec « Canta Manolo Escobar » et le début de sa carrière cinématographique en 1963, qui dura jusqu’aux années 1980. De Manolo a Escobar « est dirigé par Xavier Albertí, tandis que Marc Rosich est l’auteur de la pièce » De Manolo a Escobar « . Rosich a également été chargé de sélectionner les 25 chansons, parmi un répertoire de 700. Ce processus de sélection a été finalisé lors des répétitions pour compléter un groupe représentatif qui comprenait les classiques de ma carrière, ajoute la chanteuse. Avec des chansons comme « El porompompero », »Mi carro », »La minifalda », »Madrecita María del Carmen », »Mujeres y vino » ou « Viva España », avec lesquelles il a réussi à se faire connaître dans le monde de la chanson espagnole des années 60 et 70, l’artiste Manolo Escobar tentera de trouver ainsi la complicité du spectateur. Divisé en deux parties, l’une centrée sur le chanteur en tant que personne et l’autre sur sa facette artistique, le spectacle de Manolo Escobar se déroule sur une scène de cabaret typique, avec la complicité du piano de Guillermo Marín et les paroles de Marc Rosich, devenu maître de cérémonie.
Newsroom / Jerez | Mis à jour 26.04.2008
Manolo Escobar reçoit le bouclier d’or d’Almeria pour sa grande carrièreLe chanteur a remercié pour le prix et a rappelé qu’il portera le bouclier près de son cœur – Le maire a souligné qu’il a été en mesure de témoigner de son Almeriensismo pour les scénarios autour du mondeManolo Escobar vécu hier un des jours les plus heureux de sa vie. Bien qu’il ait reçu de nombreux prix dans sa vie et les reconnaissances, le prix donné hier par le maire, Luis Rogelio Rodriguez Comendador lui a rendu très excité. L’artiste d’Almeria a reçu des mains du conseiller municipal le bouclier d’or de la ville d’Almeria. Cet acte a été accompli en présence des autres membres de la municipalité. Le Consistoire reconnaît ainsi son lien permanent avec la capitale de sa province natale et son extraordinaire carrière artistique tout au long de sa carrière. L’événement, qui a eu lieu au Palacio de los Marqueses de Cabra, a servi à faire le point sur une partie de l’extraordinaire carrière artistique du chanteur qui, comme l’ a souligné le maire, a pu témoigner de son almeriensismo sur scène dans le monde entier, montrant ses racines, mais sans renoncer au fait qu’il pouvait absorber tout ce qui était à sa portée et accumuler des expériences pour enrichir son disque et son répertoire. Tout au long de sa carrière musicale, d’innombrables prix, récompenses et hommages ont marqué la carrière de l’un des artistes espagnols les plus appréciés du public. Des disques d’or, des hommages massifs, des prix de la General Society of Authors et même un cachet de la poste spécialement conçu pour lui, font partie de la reconnaissance publique qui a atteint le chanteur d’Almeria. En fait, comme l’ a dit Rodríguez Comendador, peu d’artistes peuvent compter parmi ses chansons avec des thèmes ayant le même impact social que El Porompompero, Mi carro, La minifalda, Madrecita María del Carmen ou Mujeres y vino, qui, indépendamment de la mode, du goût ou des préférences, font partie intégrante de la culture populaire espagnole des années 60 et 70. Le maire, qui a imposé le Bouclier d’Or d’Almeria à Manolo Escobar parmi les applaudissements du public qui a rempli la salle des séances plénières, a dit au chanteur que ce prix récompense non seulement ses facultés naturelles en tant qu’artiste, mais aussi votre ténacité, votre volonté et votre travail. Derrière chaque chanson ou film, il y a toute une vie d’efforts, où vous n’avez rien laissé au caprice et à l’improvisation. La société ne voit souvent que le résultat de cet effort. C’est pourquoi il faut insister sur l’exemple de discipline et de rigueur avec laquelle vous avez su construire votre tâche et votre prestige bien mérité. Manolo Escobar m’ a remercié pour ce prix et m’ a assuré que je l’apporterai près de mon cœur. Le chanteur se souvient qu’il a dû partir à Barcelone quand il était très jeune et qu’en 1971, quand je suis arrivé à Almeria, il s’est fait remarquer comme un grand point de repère dans sa vie, où l’on nommait un lieu dans le Zapillo. Le chanteur a vécu une journée très émouvante hier en compagnie de son neveu GabrielD. Martínez / Almería | Mis à jour le 14.03.2009. Sur la photo, Rodriguez Comendador impose le bouclier doré d’Almeria au chanteur Manolo Escobar.
Manolo Escobar se souvient de ses grands succès du samedi avec un concert à ValenceL’artiste d’Almeria chantera en faveur des artistes valenciens au Palau de la MúsicaL’artiste d’Almeria chantera en faveur des artistes valenciens lors d’un concert au Palau de la Música qui présentera de grands succès. Des chansons emblématiques telles que Mi carro, Porompompero, Viva España ou Mujeres y vino, Churumbelerías ou Sólo te pedir seront quelques-unes des classiques de la chanson espagnole qui joueront, en plus de quelques nouvelles chansons, dans un gala qui comptera sur la collaboration des artistes Diana Navarro et Pastora Soler, et la Casa de Andalucía à Val. Le concert, qui aura lieu le samedi 5 décembre dans la Sala Iturbi del Palau à 19h00:30 heures et dont les billets sont déjà en vente aux guichets de l’auditorium et de Servientrada au prix de 25 euros, a été présenté hier par l’artiste lui-même avec le président du Palau, Mayrén Beneyto, et le président de la Casta de los Artistas, Vicente Moya’Suco’, association à laquelle les fonds collectés seront destinés. Après près de 15 ans sans se produire dans la capitale valencienne, Escobar revient sur scène pour interpréter ses chansons en live au profit d’artistes qui n’ont pas eu de chance dans cette vie, ou du moins pas ce destin dont il a joui, dit-il. 95 % du répertoire se souviendra de toutes les chansons qui lui ont donné de la gloire, mais réserve aussi de nouvelles surprises, a-t-il dit. Diana Navarro et Pastora Soler, deux amies qui se sont réjouies lorsqu’elle a proposé cette idée, collaboreront à cet effort, a-t-elle dit. La Casa de Andalucía et l’Orchestre Symphonique Méditerranéen dirigé par Juan Antonio Ramírez y participeront également. Le gala sera dirigé par le Valencien Toni Sánchez et sa propre fille, Vanesa Escobar. Sur la photo, Manolo Escobar n’arrête pas de chanter à 78 ans.
Manolo Escobar, 80 ans… et sans descendre de scène
Manolo Escobar fête ses 80 ans cette année 2011. Mais il est toujours là, le donnant à la copla, comme dans le double concert anthologique du genre qu’il donne ce week-end au Colisée de Madrid, accompagné de Sylvia Pantoja, Natalia Mellado et Carlos Vargas. Amoureux du bon football (il porte son épinglette de Barça), bon bavard et espiègle avec la femelle, Manolo Escobar est, il faut le dire, déjà un taureau. Et il veut le montrer sur scène. Je suis un admirateur de Manolo Escobar et tout ce qu’il chante me plaît, il plaisante. A mon âge, le plus important est de pouvoir offrir au public un spectacle que je laisse très heureux. La clé est très simple: pour moi la copla, c’est vivre et profiter de la vie. J’ai deux amours dans ma vie, qui sont ma famille et mon travail. La famille ne me dérange pas, je travaille moins. Et ne les laisse pas parler de retrait. Vous ne comprenez pas comment Phil Collins a effrayé le show business. Celui-là est stupide. Etre performant, si vous ne supportez pas la chaleur du public, ce qui vous donne quand vous finissez une chanson et mettez 500,1000 ou 2000 personnes pour vous applaudir….. Mais si c’est la plus belle chose, dit-il. Manolo aime parler de football et de politique, comme tous les Espagnols. Il est enflé lorsqu’il se souvient de la manteo que les éléments de l’ équipe nationale espagnole lui ont proposée à leur retour en Coupe du Monde. Et il est content de la performance de son Barça, mais il honore son rival: nous sommes sept points derrière le Real Madrid. Aujourd’hui, nous passons un meilleur moment, parce qu’il y a plus de problèmes et parce que Madrid a une équipe extraordinaire. On ne parle que de Mourinho et Cristiano Ronaldo. Mais ils ont là De María, qui est une merveille; Benzema, qui est une autre merveille; Ozil, qui est une autre merveille… Et, en ce qui concerne la situation actuelle du pays, il envoie un message optimiste: je voudrais que l’Espagne soit dans la première législature de Felipe González ou Aznar dans un an. Et je pense qu’on y arrivera. Si tu mets ça trop longtemps, je ne sais pas, parce que je suis trop vieux. Mais si vous avez fait court, je suis sûr que oui. Je veux le voir. Et, allez, répétons pour les concerts. Quiconque ne peut ou ne veut pas venir, dites-leur de ne pas s’inquiéter. Ouais, c’est pour voir Manolo Escobar, qui n’est pas grand chose non plus. Et il rit.
Darío Prieto | Vidéo: Sergio Deustua | Madrid. Mis à jour Jeudi 10/03/2011 Manolo Escobar reçoit la Médaille d’Or du Mérite au Travail de Manolo Escobar
Le prix a été remis au chanteur d’Almeria par le Ministre du Travail.
Le chanteur Manolo Escobar a reçu hier la Médaille d’Or du Mérite au Travail du Ministre du Travail et de l’Immigration, Valeriano Gómez, une distinction avec laquelle l’acteur Juanito Navarro et la virtuose de la danse María Rosa Orad ont également été décorés. Lors de la cérémonie qui s’est tenue au siège du Ministère, M. Gomez a rappelé que ce prix est décerné afin de récompenser et de souligner les comportements socialement utiles et exemplaires dans l’exécution de tout travail, profession ou service. Tant qu’il y aura des gens comme eux, les temps de crise seront une chose du passé, a ajouté le titre, qui décrivait la cérémonie d’hier comme « un acte de justice. Décoré de la Médaille d’Argent du Mérite au Travail en 1969, Manolo Escobar a revu sa longue vie professionnelle, qui a commencé quand il a émigré d’El Ejido à Almeria à Barcelone à l’âge de quatorze ans, en suivant, selon ses propres termes, le paradigme dont il ne se résigne pas à ne pas avoir d’emploi. Désireux de porter ce prix avec dignité et persévérance, l’artiste a souligné que cet après-midi il le célébrera en travaillant. Il mettait toujours sa voix au service des autres », explique Valeriano Gómez, responsable du portefeuille de travail.
Rédaction / Madrid | Mise à jour le 07.09.2011 – Manolo Escobar Manolo Escobar donnera un concert d’adieu à El Ejido.
Le Département de la Culture de la Mairie d’El Ejido a préparé la célébration d’un concert hommage à Manolo Escobar pour le vendredi 26 avril avec l’exécution de son spectacle Antología de la Copla. Le concert sera l’adieu des scènes de cette prestigieuse chanteuse d’ejido qui fera une longue tournée dans toute l’Espagne. Le conseiller municipal de la culture ejido, José Andrés Cano, explique que pendant longtemps nous avons voulu rendre hommage à cet artiste de la terre mais que, pour diverses raisons, il n’avait pas été possible de le faire. Notre intention est d’offrir une reconnaissance méritée à ce fils d’El Ejido, né à Las Norias, avec un acte simple mais très émouvant qui reconnaît son grand travail et sa carrière artistique.
MANOLO ESCOBAR Chanteuse espagnole de Copla en espagnol